ポルトガルコーディネート部



代表・根本実香と信頼できるポルトガル在住のベテラン日本人コーディネーターで構成。
ポルトガルに関するあらゆるジャンルの幅広いトータルコーディネート・企画・プロデュース。

●テレビ、ラジオ、雑誌、コマーシャル、ポスター、企業研修、視察
●オリジナルツアー、ハネムーン、グループツアー、目的別ツアーなど旅のコーディネート
●リサーチ、企画、制作、コーディネート、翻訳、通訳
●文化交流イベント(演奏会・講演会・ワークショップなど)
●公演コーディネート
●美術展コーディネート
●挙式、・・・etc

プロフィール

ミラソールポルトガル支局長
通訳・翻訳・コーディネーター

・ポルトガルをこよなく愛する5人家族。リスボン在住。
・誠実な人柄で何事にも努力を惜しまないタイプ。
・一度お取り引きがあった方は、リピーターとなり信頼絶大。




番組&CM リサーチ・コーディネート


●テレビ朝日 クイズ番組リサーチ
2021年3月29日OA



●情熱大陸「新体操・皆川夏穂さん」
2018新体操リスボン国際トーナメントロケ コーディネート・通訳
2018年4月8日 OA (毎日放送制作、TBS系列局ネット)



●霧島酒造KIRISHIMA ROOTS PROJECT
『黒霧島』CM撮影
リサーチ・全コーディネート・通訳・翻訳
マデイラ篇 (2017年OA)



リスボン篇 (2015年)



●「アナザースカイ」(元なでしこジャパン監督佐々木則夫氏)
放送局:日本テレビ系列
放送日:2016年8月12日(金)23:00〜23:30
ロケ
リサーチ・全コーディネート・通訳・翻訳


●「ウソのような本当の瞬間!30秒後に絶対見られるTV」
放送局:テレビ東京
放送日:2016年8月30日(火)19:00〜20:54
ロケ
リサーチ・全コーディネート・通訳・翻訳


●UX新潟テレビ21報道スペシャル 密着ドキュメンタリー
「セカイのアマノ?巨大水槽に描く守るべき地球の姿」
放送局:UX新潟テレビ21
放送日:2015年5月5日15:55〜16:55
※世界的に有名な水景クリエイター天野尚(アマノタカシ)氏の遺作となったリスボン海洋水族館(世界人気ランキング第2位)ネイチャーアクアリウム製作の密着ドキュメント。
ロケ
リサーチ・コーディネート・通訳・翻訳


●なでしこジャパン「アルガルペ杯」中継
放送局:TBS
放送日:2014年3月5日(水)
※ポルトガル南部のアルガルベ地方で開催されるナショナルチームによる女子サッカーの国際大会。
現地コーディネーター・通訳


●HBC北海道放送「北海道物産展ですけど何か?」
放送日:2014年2月24日
※「北海道の素晴らしさを 世界にアピールする」をコンセプトに世界を旅し、その使命を果たすまでを追うドキュメントバラエティー。
ロケ
リサーチ・全コーディネート・通訳・翻訳


●テレビ東京「世界ナゼそこに?日本人〜知られざる波乱万丈伝〜」
放送日:2013年9月13日
※日本でのエリート人生を捨て、ポルトガルの秘境で自給自足の宿を営む日本人を紹介。
ロケ
リサーチ・全コーディネート・通訳・翻訳


●「グローバル・ビジョン」ポルトガル篇 第2弾
放送局:BS TwellV(トゥエルビ)
vol. 143 「伝統文化」
放送日:2014年3月8日(土)19:00〜19:54 ポルトガル
vol.142 「世界の調味料」"Seasoning"
放送日:2014年3月1日(土)19:00〜19:54 ポルトガル
vol.136 「世界の虫」“Bug”
放送日:2013年9月7日(土)19:00〜19:54 ポルトガル
vol.133 「世界のデザイン」"Design"
放送日:2013年6月1日(土)19:00〜19:54 ポルトガル
撮影ロケ
リサーチ・全コーディネート・通訳・翻訳


●2010年6月〜放送 BS TwellV(トゥエルビ)
「グローバル・ビジョン」ポルトガル篇
 VOL.83 「船」     2010.6.6. O.A
 VOL.85 「社長」    2010.7.4.O.A
 VOL.87 「動物3」   2010.8.1.O.A
 VOL.89 「伝統芸能2」 2010.8.29.O.A
 VOL.91 「海」     2010.9.26.O.A


目的別・企業&個人撮影コーディネート


●福岡経済同友会 国際委員会 ポルトガル・スペイン視察コーディネート・通訳
 2020年1月25日〜2月1日

● 『MEN’S Precius 』 (出版社:小学館)
撮影地:ポルトガル
2019年2月
リサーチ・全コーディネート・通訳




●日本大手カメラメーカーの撮影
 撮影地、出演者等のリサーチ・通訳・コーディネート(同行、車手配など)
 2016年8月
 2016年11月


(イメージ写真;ミラソール撮影)


ポルトガル文化交流コーディネート

●吉田健一(吉田兄弟)文化交流活動EUコーディネート
※スペイン・ポルトガル・EU専属コーディネーター(根本実香)
 EUレクチャー&デモンストレーション
2016年4月1日 スペイン・マドリッド
2016年4月9日 イタリア・ローマ
2016年4月17日 ポルトガル・リスボン
2016年10月11日 フランス・パリ
2016年10月13日 スペイン・バルセロナ


(リスボンにて レクチャー&デモンストレーション)

●『第4回 柳川伝承まり・ワークショップ交流会 in リスボン』
企画・プロデュース・全コーディネート・通訳
開催日:2016年10月7日
主催:柳川伝承まり・さげもん研究会 代表 緒方文香
後援:在ポルトガル日本国使館 国際交流基金マドリッドオフィス
特別協力:柳川市
会場:リスボン「オリエンタル博物館」



番組&CM、雑誌コーディネート、あらゆる撮影、テーマ別の旅、個人旅行、文化交流、ワークショップ開催など、
ポルトガルに関するお問い合わせはこちらまで!

オフィス・ミラソール TEL 092-741-0204



メインメニュー

タレント部門

スポーツ・文化人部門

ミセスモデル部門

スペインコーディネート部

ポルトガルコーディネート部

海外コーディネート部

リサーチ部

事業企画部